사회

미국 CIA 월드팩트북에 아직도 ‘동해’ 아닌 ‘일본해’ 표기가!

DVS_2020 2021. 3. 17. 17:31

미국 중앙정보국(CIA; Central Intelligence Agency)에서 펴내는 국제정세 분석 서적 <월드 팩트 북>에서 여전히 대한민국과 관련된 서술이 고쳐지지 않은 것으로 드러났다.

아직도 '리앙쿠르 섬', '시 오브 재팬(일본해/니혼카이)'이라니!

사이버 외교사절단 <반크(VANK, Voluntary Agency Network of Korea)>– 2019년과 2020년에 발행된 <월드 팩트 북>에서 대한민국에 대한 정보 가운데 공용어는 한국어와 영어, 울릉도는 강원도 관할, 리앙쿠르, 시 오브 재팬(일본해/니혼카이)’으로 잘못 표기된 것에 대해 항의하였으며, 표기를 공용어는 한국어, 울릉도는 경상북도 관할, 독도, 동해(이스트 시)’로 바로잡을 것을 촉구했다.

 

반크는 20205월 세계에서 가장 큰 청원 사이트 <체인지.org>에서도 해당 정보에 대한 시정을 요구하는 청원을 올렸지만 – 2021년판 <월드 팩트 북>에서조차도 이 문제가 제대로 수정되지 않은 채 24건의 오류가 발견된 것으로 확인되었다.

 

이에 반크는 미국 중앙정보국(CIA)에 해당 오류를 시정해 달라는 서한을 발송했으며 – “미국 중앙정보국에서 편찬하는 <월드 팩트 북>은 세계 260여개국의 정치, 경제, 사회 현황에 관한 여러 정보와 통계가 수록되어 있어 각국 기관, 뉴스통신사, 주요 언론사, 구글 등에서 인용되거나 재생산되어 파급력이 매우 큰 책이다.”라 설명했다.

 

해외에 잘못 알려진 대한민국에 대한 정보를 바로잡기 위해 노력하는 반크(VANK) 동지들. 리스펙 드립니다.

同均新聞